Оплошности отцов

В деревне Лишково отсутствовала своя синагога, а до любой из двух ближайших нужно было проделать путь в три десятка километров. И в этих условиях многим, из почти трёх сотен местных евреев, приходилось как-то регистрировать рождения, смерти, браки и разводы. К печали нынешних исследователей, делали они это без особого усердия. По крайней мере, это касается регистрации рождений. Положение дел можно оценить, обратившись к сохранившимся записям за разные годы.

Вот, к примеру, 1865 год. Не меньше десятка отцов из Лишково «объявляли» своих детей спустя год—два после рождения. Некоторые уже и дату рождения к тому времени не помнили. В этом случае в акте делали запись: «urodzony we wsi Liszkowie w miesiącu niepamiętnym» (рождён в деревне Лишково в непамятном месяце). Или возьмём 1874 год. Зарегистрирован мальчик 1868 года рождения. И опять в акте уже знакомая формулировка: «родился в деревне Лишково непамятного числа и месяца». В 1886 году зарегистрированы дети 1881, 1880 и даже 1879 годов рождения. Даты указаны. Но лично я уже начинаю сомневаться: точно ли отцы запомнили эти даты или просто постеснялись признаться что не помнят и сообщили первое что пришло в голову.

Ещё остаётся догадываться скольких вообще не записали в метрические книги. Так в фондах Сувалкского архива часто можно встретить документ под названием «Акт определения возраста». Судя, по тому, что он исполнен на типографском бланке, отсутствие метрических записей о рождении было действительно распространённой проблемой. Мне попадались акты, составленные на 8, 10 и даже 16-летних. В этом случае под большим вопросом правильность не только дня с месяцем, но и года рождения.

Типовое объяснение несвоевременной регистрации выглядит просто изумительно: «Акт сей не вовремя составлен по оплошности отца».

Конечно-же, дело совсем не в оплошности. Если внимательно приглядеться к записям, то окажется, что все эти «нерадивые» отцы были подёнщиками. Думаю, что каждодневная забота о пропитании семьи для них была куда важнее многокилометровой поездки для соблюдения, пусть и обязательных, но всё же формальностей.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*
*
Веб-страница

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.